Municipios - Viña del Mar - 11 de noviembre de 2025

Tengan muy buenas tardes, sean bienvenidos a una nueva sesión ordinaria de nuestro Concejo Municipal, en nombre de Dios, nuestra patria y la ciudad más linda de Chile, Viña del Mar. Abrimos esta sesión y comenzamos, como siempre, con la aprobación de las actas. Perdónenme, he saltado el saludo que le tengo que hacer a nuestro honorable Concejo; ¿cómo les va? Muy buenas tardes también a los funcionarios municipales y a quienes se suman a esta sesión vía streaming. Comenzamos ahora sí con la aprobación de las actas. Les propongo que aprobemos el texto de las actas N° 1756, correspondiente a la sesión ordinaria de fecha 28 de octubre de 2025, y N° 1760, correspondiente a la sesión extraordinaria de fecha 30 de octubre de 2025. En votación: ¿alguien se abstiene o rechaza las actas? Muy bien, aprobamos. Tengo un par de comentarios sobre asuntos de relevancia pública que pondré en su conocimiento. Durante esta semana realizamos la presentación del Plan Comunal Preventivo para la temporada estival 2025-2026 del Comité Comunal de Gestión del Riesgo de Desastres, en el marco de nuestro COGRID. En esta instancia, honorables concejales, presentamos una estrategia.

...por la unidad técnica y los diferentes departamentos y direcciones del municipio de Viña del Mar, fue una presentación que hicimos a las empresas eléctricas y sanitarias; también nos acompañaron la Delegación Presidencial y su Unidad de Emergencia, Bomberos, Carabineros, las Fuerzas Armadas y CONAF. Hicimos entrega de un dossier —que también les haremos llegar a ustedes— con toda esta planificación, que contempla varios puntos: análisis, diagnósticos y cronogramas para abordar los puntos críticos, cumpliendo las normativas en materia de desmalezado, así como iniciativas de inversión y proyectos de innovación que hemos integrado para mejorar nuestra capacidad, especialmente en prevención. Presentamos un proyecto piloto, a mi juicio líder a nivel nacional, relativo a la vigilancia de todo el territorio comunal con inteligencia artificial para la prevención de incendios. Mostramos que el sistema ya está implementado —es bastante extraordinario— y también les haremos una presentación a ustedes para que puedan conocerlo. Al mismo tiempo, mandatamos a estos organismos para que tengan, de algún modo, una bajada institucional y que nosotros, que contamos con estas tremendas herramientas, las pongamos a disposición para que los organismos que toman decisiones —nosotros somos ejecutores, coadyuvantes— puedan integrarlas a su capacidad de prevención. En este sentido, a todos los organismos a los que entregamos el dossier les dimos un plazo, acordado en el COE, de aproximadamente diez días para enriquecer el proceso y formular todos los comentarios necesarios, de modo tal que todos los organismos del intersector estén pendientes de lo que estamos haciendo y de las obligaciones y compromisos que hemos asumido como municipalidad, para que ustedes lo sepan, estén pendientes y también lo comenten a las comunidades. En segundo lugar, como ya se ha informado en la prensa, quiero poner en su conocimiento que el 94% es el porcentaje de avance que tiene nuestro nuevo SAT de Miraflores, dispositivo que logramos sacar adelante con el apoyo del Gobierno Nacional y, por supuesto, con el trabajo del municipio, la Corporación y ustedes como Honorable Concejo. Estamos ad portas de su inauguración. Aprovecho de recordar que este programa no solo contempla infraestructura, sino que además incorpora los recursos para el personal y los profesionales que se harán cargo de este nuevo dispositivo —más profesionales para dar una mejor respuesta—. Agradezco al Concejo, que ha permitido que esto avance a pasos agigantados. En tercer lugar, una noticia relevante que difundimos a los vecinos y también a nuestro Honorable Concejo: ya está en fase de implementación el nuevo sistema de recolección que tanto nos hacía falta como ciudad. Son del orden de 56 nuevos camiones y más de 3.000 contenedores. Aprovecho de aclarar que todos los contenedores de la zona concesionada serán cambiados. Ya partimos con la primera fase de implementación —Administrador, usted me corrige si son 1.000 en la primera etapa—, pero todos los contenedores de toda la ciudad serán renovados. Es una renovación completa del servicio. Además, 36 cajas Open Top con sus respectivos camiones, de modo tal que tendremos mayor capacidad para el control y manejo de voluminosos, que tanto les piden a ustedes como concejales. Y, por último, un sistema de hidrolavado que va a permitir que los contenedores, en su totalidad, estén limpios y que ya no sean un punto sucio o un elemento indeseable para quienes los tienen cerca de sus casas. ¿Qué nos queda por delante? Aquí el llamado es colectivo. No podemos estar cada cinco o seis años —que es lo que dura este contrato— aumentando cada vez más los recursos que, si bien son necesarios para la implementación de estos servicios, idealmente deberían permitir que los recursos municipales se orienten a otros objetivos. Debemos aportar, como sociedad, a disminuir la generación de residuos, aumentar los niveles de reciclaje y, con ello, orientar colectivamente los recursos a algo más necesario que botar basura. Es una tarea que tenemos por delante; hay mucho por hacer. Y, por último, la fiscalización del servicio: ya contamos con un contrato sólido que nos permite hacer cumplir las obligaciones de quien corresponda, y aquí todos somos fiscalizadores y fiscalizadoras. Finalmente, quiero comentarles que, como ciudad, hemos distinguido como Hijo Ilustre a Roberto Díaz, distinguido músico y destacado bajista, no solamente de una banda internacional reconocida, sino también de otras a lo largo de su trayectoria. Es un viñamarino que no solo es sensacional por los logros alcanzados en su carrera artística, sino que además, en cada escenario y en cada entrevista a nivel internacional, siempre destaca con enorme orgullo —y de hecho dejó registrado en el Libro de Hijos Ilustres— que una de las cosas más lindas que le ha pasado es ser viñamarino. Por lo tanto, quiero decirles que muchas personas...

…ha sido un honor poder reconocerlo. Por último, les presento la programación del teatro para que puedan compartirla con sus comunidades. Este mes de noviembre el Teatro Municipal ofrecerá, como siempre, una cartelera robusta, artística y cultural: tendremos teatro, conciertos y ballet, y la 37ª versión del Festival Internacional de Cine de Viña del Mar, para que podamos promocionarlo y ser partícipes activos de uno de los festivales de cine más antiguos del país y un valor para nuestra ciudad. También contaremos con la presentación de God Save the Queen, una de las bandas homenaje a Queen más reconocidas, y con la danza contemporánea de Yumiko y Yoshikota. Pueden encontrar más información en el Teatro Municipal de Viña del Mar. Eso es todo. Ahora le doy la palabra a nuestro administrador para que nos informe sobre el artículo octavo. Muchas gracias, alcaldesa. Respecto al artículo octavo de la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, paso a informar lo siguiente a las señoras y señores concejales. No hay contrataciones de personal que informar. A continuación, la nómina de contrataciones y adjudicaciones conforme al artículo mencionado: 1. Auditoría financiera y contable de la Municipalidad de Viña del Mar por 33.700.000 pesos, exentos de impuestos, al proveedor Fortunato y Asociados Limitada, según decreto alcaldicio N° 10.678 de 2025. 2. Concesión del servicio de recolección, transporte y disposición de residuos sólidos Viña 1 por 55.616.404.032 pesos, impuestos incluidos, al proveedor COSEMAR S.A., según decreto alcaldicio afecto N° 2 de 2025. 3. Concesión del servicio de recolección, transporte y disposición de residuos sólidos Viña 2 por 16.218.563.552 pesos, impuestos incluidos, al proveedor COSEMAR S.A., según decreto alcaldicio afecto N° 3 de 2025. 4. Servicio de disposición final de residuos sólidos misceláneos y asimilables por 1.953.735.336 pesos, impuestos incluidos, al proveedor Gestión Integral de Residuos SpA, según decreto alcaldicio N° 6.265 de 2025. 5. Convenio de suministro de servicios de vigilancia de marcas y dominios web municipales por 115.200.000 pesos, impuestos incluidos, al proveedor Sociedad de Profesionales Estudios de Abogados Pablo Lineros y Compañía Limitada, según decreto alcaldicio N° 8.210 de 2025. 6. Diseño y producción y ejecución del proyecto “Museo en el Tiempo”, áreas museográficas del Teatro Municipal de Viña del Mar, por 39.667.936 pesos, impuestos incluidos, al proveedor Sociedad de Diseño Param FATEP Limitada, según decreto alcaldicio N° 10.486 de 2025. 7. Mejoramiento de calle Lago Riñihue, Los Pinos, Reñaca, por 4.467.485.848 pesos, impuestos incluidos, al proveedor Ingeniería de Construcciones y Urbanizaciones CONE-CPA, según decreto alcaldicio N° 10.493 de 2025. 8. Mejoramiento de calle Lago Riñihue, Los Pinos, Reñaca, por 48.935.556 pesos, exentos de impuestos, al proveedor Gilport Consultores Limitada en Unión Temporal con Carlos Alí Gil Vargas, según decreto alcaldicio N° 10.492 de 2025. 9. Diseño y ejecución de área verde, sector Bellavista Bajo del INDE Sur, Campamento Abono del Busto, por 127.382.258 pesos, impuestos incluidos, al proveedor Constructora Nuevo Sol SpA, según decreto alcaldicio N° 9.291 de 2025. 10. Contratación de los servicios de mantención y reparación de la flota de camiones, maquinaria pesada, vehículos menores y equipos de la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar por 6.246.120.000 pesos, impuestos incluidos, al proveedor Total Transportes S.A., según decreto alcaldicio N° 11.582 de 2025. 11. Suministro e instalación de casetas de vigilancia por 14.268.100 pesos, impuestos incluidos, al proveedor Naufilgas SpA, según decreto alcaldicio N° 10.935 de 2025. 12. Servicio de provisión e instalación de oficinas modulares, Embargo e Independencia, Línea 3, por 19.980.576 pesos, impuestos incluidos, al proveedor SAU Construcciones SpA, según decreto alcaldicio N° 11.778 de 2025. 13. Servicio de cobranzas externas al proveedor Gajardo Rodríguez Abogados Asociados SpA, según decreto alcaldicio N° 11.702 de 2025. Se informan también las siguientes modificaciones de contrato: - Mejoramiento de Plaza Forestal, sector Forestal Bajo, con 10 y Familia SpA, según decreto alcaldicio N° 6.380 de 2025, modificado por el N° 7.646 de 2025. - Reposición de aceras, calle Arlegui y Poniente, con Sociedad Constructora Mejillones Limitada, según decreto alcaldicio N° 10.247 de 2025.

…2025 y mejoramiento de alumbrado público en los barrios Las Palmas y Moreno Vial por $7.755.825, impuestos incluidos, con Masalek Ingeniería y Construcciones SpA, por Decreto de Alcaldía N° 12.065 del año 2025. Es todo lo que puedo informar, señora Alcaldesa. Muchas gracias, administrador. Entramos a la tabla de fácil despacho. Tenemos del orden de diez puntos. ¿Tenemos acuerdo? Bien. ¿Les parece que pasemos a una votación simplificada? ¿Tomamos el acuerdo? Muy bien, vamos a ello. Número uno: exención de derechos. Les propongo eximir del cobro de derechos de publicidad y del uso de recintos y uso de suelo, según corresponda, para los siguientes eventos: - Torneo Nacional de Disco Volador, a realizarse en el Estadio Sausalito el día 20 de diciembre de 2025. - Reforest Running, a realizarse en el borde costero de Las Salinas el día 30 de noviembre de 2025. - Corrida Familiar del Colegio Sagrados Corazones, a realizarse en el sector explanada del Estadio Sausalito el día 8 de noviembre de 2025, en forma retroactiva. - Concierto de Piano del Programa Arte y Cultura en Espacios Públicos de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, a realizarse hoy 11 de noviembre. - Sexagésima sexta versión de la Feria Internacional de Artesanía de Viña del Mar, a realizarse del 1 de diciembre de 2025 al 1 de febrero de 2026. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Punto dos: modificaciones presupuestarias. Les propongo aprobar una modificación presupuestaria disminuyendo gastos en el subtítulo 31, ítem 02, asignación 002, subasignación 001, Contraparte Técnica de Obras Civiles y Diseños, por $36.000.000; y suplementando gastos en el subtítulo 31, ítem 02, asignación 002, subasignación 099, Otros Estudios, por igual monto. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Donaciones. Les propongo aceptar la donación por parte del Gobierno Regional de una retroexcavadora y una motoniveladora, adquiridas en el marco del proyecto “Reposición Retroexcavadora y Motoniveladora, Comuna de Viña del Mar”, código BIP 4045962-0. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Vamos al artículo 65. En primer lugar, se propone aprobar la celebración de un contrato para el servicio “Habilitación Museográfica Integral Museo Palacio Vergara: mejoramiento del sistema de iluminación de los Salones Capitular y Gobelinos”, con la empresa Constructora e Inmobiliaria Balcón 3 Limitada, por un valor de $39.945.903, impuestos incluidos, de conformidad a los términos y antecedentes establecidos en las respectivas bases administrativas y técnicas de la licitación pública. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Asimismo, se propone aprobar la celebración de un contrato para la contratación de servicios de difusión en medios escritos para la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, desde el año 2025 al 2027, con la empresa El Mercurio de Valparaíso S.A.P., para los medios El Mercurio de Valparaíso y La Estrella de Valparaíso, de acuerdo a los valores indicados en la respectiva oferta y conforme a las bases administrativas y técnicas de la licitación pública. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Se propone aprobar la celebración de un contrato para el servicio de producción y desarrollo del evento “37º Festival Internacional de Cine de Viña del Mar 2025”, con la empresa Marina Hoteles SpA, por un valor de $49.995.420, impuestos incluidos, de conformidad a los términos y antecedentes establecidos en las bases técnicas y administrativas de la licitación pública. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Se propone aprobar la celebración de un contrato para el “Mejoramiento de la iluminación de Avenida Circunvalación El Maqui”, en el sector de Miraflores Alto, con la empresa Luisa Estay Valenzuela y Compañía Limitada, por un valor de $49.850.457, impuestos incluidos, de conformidad a los términos y antecedentes establecidos en las bases técnicas y administrativas de la licitación pública. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Finalmente, honorables concejales, les propongo aprobar los convenios de transferencia de recursos del Programa de Asentamientos Precarios para el estudio de riesgo y obras de mejoramiento de caminos y luminarias en el campamento Felipe Camiroaga, comuna de Viña del Mar, entre el Servicio de Vivienda y Urbanización, Región de Valparaíso (SERVIU), y esta Ilustre Municipalidad. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza?

…la SEREMI de Vivienda y Urbanismo de la Región de Valparaíso y la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Aprobado. Les propongo que el municipio asuma los gastos de operación y mantención que genere el proyecto del Programa de Revitalización de Barrios e Infraestructura Patrimonial Emblemática, “Construcción Plaza Mirador Parque Quinta Vergara”, del Código Banco Integrado de Proyectos 400-55998-0, por un costo anual de 33.423.980 pesos. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Bien. Les propongo, honorables concejales, que aprobemos la firma del protocolo de acuerdo entre el Ministerio de Bienes Nacionales y la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, para los derechos sobre el inmueble denominado Lote 2, correspondiente al predio inscrito a fojas 6.271, número 68.414, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar, año 1993, ubicado en calle Valparaíso esquina calle Quillota, comuna de Viña del Mar. Se dona por parte del municipio al Fisco, bajo la obligación de que posteriormente el inmueble individualizado sea transferido gratuitamente a la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar, con la finalidad de que pueda obtener financiamiento para la construcción de un edificio consistorial. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Vamos al punto 8, sobre transacciones extrajudiciales. Les propongo que aprobemos las siguientes transacciones extrajudiciales: primero, con la señora Norma Vega Montero, por la suma de 264.480 pesos; y, en segundo lugar, con la señora Gladys Parada Campos, por la suma de 403.484 pesos. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Muy bien. Con el objeto de dar cumplimiento al artículo 7° de la Ley 19.925, les propongo caducar la patente de alcohol, giro “depósitos de licores”, rol 400.211-2, a nombre de la Asociación Brígida Ruiz Vargas, por no haber sido pagada dentro del plazo legal. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? —Doña Nancy Díaz Soto: Alcaldesa, me voy a inhabilitar por conocer a la persona. —Muy bien. Aprobado. Y, por último, honorables concejales, les propongo que, acogiendo la solicitud planteada por las y los señores concejales en las sesiones de comisiones realizadas el día jueves 6 de noviembre pasado, realicemos las sesiones ordinarias del Concejo del mes de diciembre los días martes 2, 9 y 16. En votación, ¿alguien se abstiene o rechaza? Aprobado. Hemos llegado a la hora de incidentes. En virtud de mis facultades, solicitaré la ayuda de don Jorge Collao, secretario municipal de Viña del Mar. —Gracias, alcaldesa. De conformidad con el artículo 38 del Reglamento del Concejo Municipal, se han realizado las inscripciones para la hora de incidentes, correspondiendo en primer lugar la intervención de la señora Antonella Pecchenino Lobos. —Gracias, secretario. En primer lugar, estuve con dirigentes de la Junta de Vecinos N°121 Puerto Aysén, N°150 Alborada, N°113 Las Palmeras y N°121 Río Álvarez (Forestal), y señalan que los paraderos nuevos solo llegan hasta frente al estadio y, de ahí hacia arriba, no hay cambio de paraderos. Me entregaron fotos que voy a adjuntar en el informe. Dos de ellos están en pésimo estado: uno se cayó con el viento hace un par de semanas, y el otro está amarrado con un cable a la reja de una casa. El peso de la estructura hace muy peligroso que pueda caer sobre algún vecino. Por lo tanto, solicitan que se cambie la estructura y que no los dejen sin nada, ya que no fueron considerados en el recambio de paraderos; piden instalar alguno que cumpla la función. Los paraderos en mal estado están ubicados en las calles Baipiri con Rojilastuillo, y el otro en Millapén con Mitugüe, frente a la calle Yifen. Adjuntaré las fotos y las coordenadas de cada uno. Los mismos dirigentes señalaron que, en el arreglo de la Plaza Las Torres, quedó sin evacuación de aguas lluvias. Lo dicen por experiencia: normalmente ahí se acumula agua en invierno y, como antes era de tierra, se absorbía rápidamente.

Pero ahora, al ver la plaza pavimentada, seguramente van a tener un problema. Como la obra no está terminada, solicito que se revise y se realicen los arreglos correspondientes. He recibido la queja de un vecino sobre el Terminal de Buses (Rodoviario), que señala: “Una vergüenza absoluta los baños del terminal: sucios, malolientes, semidestruidos. ¿Quién le exige algo al concesionario? La imagen del turismo de Viña del Mar por el piso. Allí llegan muchos extranjeros y connacionales. Tomen medidas urgentes. Además, los baños se pagan”. En un consejo anterior, la concejala Nancy Díaz señaló que el funicular de Villanelo no funcionaba adecuadamente. Hoy recibí la misma queja: ayer no estaba funcionando y hoy tampoco. Solicito que Concesiones aborde este tema, considerando que sus principales usuarios son adultos mayores del sector. Tengo otra denuncia respecto de la casa de acogida ubicada en 9 1/2 Norte 917, Viña del Mar. Vecinos señalan: “Resulta totalmente incoherente que un recinto vinculado o dependiente de la propia administración municipal, según se indica en la plataforma del Ministerio de Desarrollo Social y Familia, permita y facilite agua desde su interior a cuidadores o lavadores de autos para ese mismo propósito”. Los hechos se registraron el viernes 7 de noviembre entre las 14:53 y las 15:31, en varias ocasiones, y nuevamente el lunes 10 de noviembre a las 11:48. Dispongo de fotografías y videos que prueban cómo ingresan al recinto y extraen agua para lavar autos en la vía pública. Se solicita que, al fiscalizar, se revisen las cámaras del recinto, donde podría comprobarse con claridad la situación descrita. Por otro lado, señalan que esta casa ha traído una degradación notoria del entorno: personas en situación de calle durmiendo en terrazas de restaurantes cercanos, orinando junto a contenedores de basura, acumulando carros, mantas y pertenencias en la vía pública, e incluso cambiándose de ropa frente al acceso del recinto. Los gritos, el desorden y el escarbar en la basura se han vuelto cotidianos antes de la apertura del lugar. El sector siempre ha sido tranquilo y residencial, y esta situación está afectando gravemente la convivencia de los vecinos. Por ello, solicitan fiscalización del funcionamiento de esta casa de acogida y que se evalúe, de ser posible, su traslado a un lugar más adecuado, donde pueda cumplir sus funciones sociales sin generar conflicto con el entorno. Asimismo, adjuntaré fotografía en el informe respecto del techo del paradero de buses ubicado en Plaza Parroquia, que sobresale hacia la calzada; por ello, cuando los microbuses se acercan a detenerse, golpean el techo, dañándose tanto los buses como el paradero. Solicito su revisión y corrección. Finalmente, recibí la carta de una funcionaria municipal —cuyo nombre adjuntaré en los antecedentes— que trabaja en Parques y Jardines. Ella presentó una denuncia el 23 de septiembre al Departamento de Personal y, hasta la fecha, no ha recibido respuesta. Han pasado más de dos meses. Fue trasladada al vivero que está al frente y, posteriormente, tras esta situación, recibió una denuncia de una funcionaria que trabaja en Gonzalo y Fierro, la que sí se está tramitando. En consecuencia, tenemos la situación de una funcionaria municipal cuya denuncia no se contesta, mientras que a un funcionario de una empresa externa sí se le da curso. Acompañaré la carta con todos los antecedentes para su abordaje. Y, aunque no lo tenía escrito, aprovecho de señalar que, si bien se proyecta un nuevo edificio consistorial —lo que me parece muy bien—, ello no implica dejar de efectuar aseo en el edificio donde funcionan la DOM y la SECPLA hasta que el nuevo inmueble esté listo. Fui hace unos días a solicitar certificados y, francamente, el estado de limpieza es muy deficiente. Solicito que se revise, considerando que, como vimos en la ordenanza, allí ingresan recursos municipales, la gente debe esperar atención y la situación es vergonzosa. Muchas gracias. Señorita Nancy Díaz Soto. Muchas gracias, secretario abogado.